Correction message d'erreur sur Hook update/create

Les Hook d'update/create sont appelés pour tous les joueurs.
Le filtrage pour n'exécuter qu'une fois les modifications
supplémentaires se basait sur game.user.activeGM qui est
toujours défini, au lieu de le comparer au joueur courant
pour s'assurer de ne faire l'action que pour le premier
joueur connecté propriétaire du personnage.

module/misc.js

@@ -220,8 +220,10 @@ export class Misc {
    *  and there is no connected GM
    */
   static documentIfResponsible(document) {
-    if (game.users.activeGM || (Misc.connectedGMs().length == 0 && Misc.isFirstOwnerPlayer(document))) {
-      return document
+    if (Misc.isFirstConnectedGM() || (Misc.connectedGMs().length == 0 && Misc.isFirstOwnerPlayer(document))) {
+      if (document.isOwner) {
+        return document
+      }
     }
     return undefined
   }
@@ -230,16 +232,16 @@ export class Misc {
     if (Misc.isOwnerPlayer(document)) {
       return await action(document)
     } else {
-      return await orElse(document ?? {name: '<aucune sélection>'})
+      return await orElse(document ?? { name: '<aucune sélection>' })
     }
   }
 
   static isOwnerPlayer(document) {
-    return document && document.testUserPermission && document.testUserPermission(game.user, CONST.DOCUMENT_OWNERSHIP_LEVELS.OWNER)
+    return document?.isOwner
   }
 
   static isFirstOwnerPlayer(document) {
-    if (!document?.testUserPermission) {
+    if (!document?.isOwner) {
       return false
     }
     return game.users.find(u => document.testUserPermission(u, CONST.DOCUMENT_OWNERSHIP_LEVELS.OWNER)) == game.user
@@ -249,7 +251,7 @@ export class Misc {
    * @returns true pour un seul utilisateur: le premier GM connecté par ordre d'id
    */
   static isFirstConnectedGM() {
-    return game.user == game.users.activeGM
+    return game.users.activeGM != undefined && game.user == game.users.activeGM
   }
 
   static hasConnectedGM() {